Showing posts with label Poesias. Show all posts
Showing posts with label Poesias. Show all posts

Vivendo O Agora

Posted: 31 January 2011 by VintageUk in tags
0

Eu tenho estado longe do meu mundo.
Eu tenho visto novas coisas, novas maneiras de viver.
Eu tenho voado novos céus, novas dimensões,
E eu finalmente encontrei você.

Estaria eu caminhando em meio a um sonho?
Eu não tenho certeza.
Eu só sei que você me faz feliz.
Você me faz sorrir. Você me faz sentir melhor.

Eu não sei o que acontecerá,
Eu quero viver o agora.
Nossas vidas são passageiras,
Eu só quero ter você em meus braços,
E aproveitar este momento.
Com você.


Por Paulo Otavio Santos


Read this text in English HERE


Este texto foi escrito originalmente em inglês no dia 18 de Maio de 2010.
This text was written originally in English on May 10, 2010.



P a u l o .   F r i d a y   F e e l i n g s   2 0 1 1 .   A l l   R i g h t s   R e s e r v e d

Love Is A Cycle/ O Amor É Um Ciclo

Posted: 5 May 2010 by VintageUk in tags , , ,
1


When you love, you get hurt
When you get hurt, you hate
When you hate, you try to forget
When you try to forget, you stat missing
And when you start missing...
You will eventually fall in love again =/

--

Quando você ama, você se machuca
Quando você se machuca, você odeia
Quando você odeia, você tenta esquecer
Quando você tenta esquecer, você começa a sentir falta
E quando você começa a sentir falta...
Você estará eventualmente apaixonado novamente =/






by: leloveimage.blogspot.com
Traslated by: Paulo, Friday Feelings

Paulo. Friday Feelings 2010. All Rights Reserved

Teu Olhar

Posted: 3 April 2010 by VintageUk in tags ,
2

O teu olhar faz comigo, o que nenhum outro olhar consegue fazer.
Ele me captura, me domina, me consome. 
Estaria eu ficando viciado em olhar o teu olhar?
Eu não sei. 
Apenas sei que olhar o teu olhar me acalma, me traz ânimo, paz, me traz felicidade.

Espero um dia poder olhar no teu olhar tão profundamente ao ponto que você possa sentir as mesmas coisas que eu sinto quando olho pra você, para que assim possamos nos perder em nossos olhares para sempre.



Paulo. Friday Feelings 2010. All Rights Reserved.

O Caminho da Espera

Posted: 23 October 2009 by VintageUk in tags ,
1



Nós temos caminhado pela Terra do Amor
E temos aprendido a sua lição a cada dia.
Nós não seremos apenas sorrisos e suspiros no final no dia,
Nós seremos mais do que isso,
Nós seremos uma forma de amor verdadeiro.

Onde você está neste momento?
Tenho esperado por você.
Por favor, apareça logo.
Não sei quanto tempo mais serei forte.
Eu carrego comigo a certeza de que você esta por vir.

Nunca deixe de sonhar e de sorrir,
Nunca perca sua fé, eu sempre estarei aqui.
Não importa o que acontecer,
Eu sempre vou amar voce.



Paulo. Friday Feelings 2010. All Rights Reserved

Detalhes

Posted: 11 October 2009 by VintageUk in tags ,
1


Eu queria ser, no silêncio de cada manhã, o primeiro brilho de sol que toca em seu rosto antes de você acordar. Eu queria ser, as pequenas coisas que você necessita. Eu queria ser, o que faz o teu olhar brilhar, o teu coração bater mais forte. Eu queria ser, tudo o que você sempre quis, tudo o que você um dia sonhou. Eu queria ser mais do que você esperava. Eu queria ser a voz que te tranquiliza. Eu queria ser, o seu céu, a sua luz, o seu mar, o seu ar. Eu queria ser, sua esperança. Eu queria ser, a sua verdade. Eu queria ser, o suficiente pra você, eu queria ser, a sua ispiração.
Eu queria ser, um amor pra você.



Paulo. Friday Feelings 2010. All Rights Reserved

Você...

Posted: 23 April 2009 by VintageUk in tags ,
2



Quando você passa eu perco o ar
Então eu olho pra você
E me esqueço de como respirar
Você me abala

O seu olhar é penetrante
Quando ele vem sobre mim
Não vejo mais nada a minha volta
Ele me paralisa, me faz voar

Seu sorriso é constrangedor
Quando você sorri, meu mundo para
Tenho que parar e deslumbrar
Tudo some a minha volta

Seja quando for
Não importa o momento
Para toda a eternidade
Você será meu amor



Paulo. Friday Feelings 2010. All Rights Reserved